Add non-unique value to list

I have a list of integers in my database. I want to add to this list on an action. However, the available List Update Type "Add to Set" ignores duplicates. How can I add duplicates?

Context: I implemented a function to calculate the weighted average of values. These values are very likely duplicates.

6
7 replies