how can I customize the Upload/Save Media pop up?

I want to create a custom component for uploading images so that users can change the pop up language. Is there an action for that?