How to update a collection with future dates based on date picked and frequency as inputs

Want to create a list of future dates based on the date selected in date picker widget and frequency set. Like we pick a date and set frequency as quarterly, I need to generate a list of future dates and store in a collection. The collection will be used to further report and make graphs.