How do i add multiple images to a firebase collection?

Good day.

I try to create a plant tracking app. I can create a new set without any problem. The headache comes when i want to add more pictures to my specific plant collection.

I tried already some videos and tutorials but none of them is about the image list.

Anyone got an idea?