Test mode shows wrong page

When I hit Test Mode, it takes me to a page that is not even in my app, but from a page that used to exist before I duplicated the app.

Is this a bug?